Creepypasta日本語非公式 Wiki
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50%ポイントバック!!(広告)
Tweet
Your time is up
をテンプレートにして作成
開始行:
[[原文リンク>http://trollpasta.wikia.com/wiki/Clockwork:_...
#region("【英文】")
Clockwork: Your Time Is Up
A little girl sat in her room. Her messy brown hair were ...
"I never should have had any damned kids! " Screamed a lo...
"All they do is make messes, complain, draw on the walls-...
"Their CHILDREN, David! They don't know any better!"
"Oh fuck me Marybeth! I DON'T want to hear your bullshit ...
"And what do you plan to do about it?!" The girl heard lo...
The door was violently opened, and in the doorway stood h...
"David, stop it!" Screamed her mother.
But the father ignored his wife's pleading cries. He grab...
"This is for drawing on my fucking walls,you little bitch!"
—
Years later, the little girl, known as Natalie, was now 9...
She was also currently drawing a picture. There was a bit...
She suddenly heard the closing of her door, and looked to...
"What is it?" She could still here her fathers yelling fr...
"No way. I think were both used to his yelling by now." T...
"What." He moved a little closer, "You said you wanted to...
"Well, I have an offer."
"Just spit it out you dimwit!"
"...You know what...what guys and girls do together somet...
The next day at school, Natalie did not say a word. She d...
Nobody, would know.
At school, she finally decided to tell someone. Even thou...
"Hey...Mia.."The ginger girl looked over at Natalie, havi...
"Yeah?" "I uh..Really need to talk to you about something.
It's been going on for a while, and you and your friends....
"Alright, you can trust us. what's up?"
Oone day later, was all it took. She had been getting con...
However she did not cut, she did not peep, and she never ...
—
3AM. School night. Her mother was going to kill her. The ...
Her eyes started to feel heavy. She had an assignment to ...
"I-I'm sorry..." Some tears ran down her face. She pet it...
She was woken up by the angry growls of her mother. She t...
"I can't believe I forgot to take that laptop away! You w...
However on the way there, due to lack of sleep, she slowl...
She was suddenly sharply awoken by the sound of her mother.
"We're here." Having an annoyed tone, most likely from he...
"Seeya." She proclaimed, closing the car door.
She walked into the school, and chatted with a couple fri...
Her English teacher annoyingly put her hand on Natalie's ...
"Where's your assignment miss Ouellette?" Natalie swallow...
"I uh- forgot it at home. Sorry,miss Homenuik." She growl...
"Your time is up, miss Ouellette. Don't disappoint me." N...
"Hey, um...talk to me after school,alright?" She smiled, ...
Though strangely she didn't suspect anything. he was alwa...
"Miss Ouellette."
She quickly covered her doodle on her paper and looked up...
"Show me your work." She hesitantly moved her arm, to sho...
"Erase that, and get started on your work." he said in a ...
"And miss Ouellette," She looked up at him slightly. "
Your time is almost up on getting your work done. I sugge...
"Chris-what's wrong? What did you want to talk to me abou...
"Natalie, I think it's time that we..should start seeing ...
"But-why?" He gave her a bit of a stern look.
"It's your mindset.Your drawings, they just...Creep me ou...
—
Natalie slammed her hands on the bathroom counter at home...
There was a needle and black thread in her hand.
"It's pointless; it doesn't help." Some weird sensation p...
"No...I'm doing it, because I WANT to." She held up the n...
"Time is up."
Piece after piece, cut after cut.
Even though excruciating pain was going through her, she ...
She felt the warm, wet blood on her fingers,and licked it...
Her mother had scheduled some therapy for her. Natalie ha...
"I'm Debera. And I'm here to help. Now tell me, what have...
"Time. Time has been my problem." Debera gave her a confu...
"What about time dear?" Natalie's hands roughly gripped t...
"Everything. It makes you live through it, slowly progres...
Natalie really had no idea what she had just said. She fe...
The therapist leaned closer. "Sweetheart, I want you to t...
"Natalie isn't here anymore."
With that, Debera's eyes widened. She got up.
"I'll be right back. Please, stay here." She walked out, ...
As much as I would love to, I would admit that she got up...
Strangely, she heard a dark voice speak in her dream. It ...
"Your time is up."
She shot awake, some beads of sweat rolling down her face.
She wasn't home. She wasn't in the car.
She was in a bed. a white bed. In a white room. she looke...
She panicked. She started to struggle, but paused hearing...
"You must be very confused right now, I can imagine. But ...
"You don't need to worry. You'll be back to normal in no ...
And suddenly, she woke up.
She couldn't comprehend what the hell she was seeing.
she was being given multiple injections, even some things...
One of the doctors was yelling at another. She couldn't m...
She woke up slowly and groggily after that. She was back ...
"Something went...Horribly wrong."
She didn't know why, but she felt a tremendous amount of ...
"You weren't supposed to wake up while we were giving you...
Her heart rate started to increase again.
She gave out a low chuckle.
"hahaahhahaaaaahahaaaa..."
The doctor looked in shock, seeing she was suddenly alrea...
"Doctor..." she said, still chuckling.he trembled slightl...
"Your time is up."
A loud scream was heard through the halls of the apparent...
Blood. was the first thing they saw. blood on the walls, ...
"Hello friends...W-would you...Like to play? ha...hahah.....
"Your time is up." She slowly slid the knife down his che...
—
Natalies mother was silently sleeping in her room next to...
There was...A faint sound of insane laughter. The rain an...
"Hello, mother."
Natalie burst through the door, wielding two knives in ha...
"I was suffering, mother..." She ran the tip of the knife...
"But you did nothing." All her mother could do was shake,...
"Sweet dreams" She said to her mothers corpse. "Your time...
Natalie's father, David, had stirred awake and realized t...
his eyes started to adjust to the darkness, when he sudde...
"Oh dear...Mothers gone...I wonder who will get the money...
"That's all you ever cared about, anyway." Her father, ho...
"D-Doesn't it feel good, daddy? h-hahahaha-" She coughed ...
"You aren't my daughter." A wider smirk spread across her...
"You're right. I'm not." She suddenly tripped him, causin...
"They say the bigger they are, the harder they fall." Whi...
"What's the matter daddy? Pain too much for you?" She sta...
"Gonna need these." she chuckled, and sat on the pole lai...
"Your time was up, daddy."
finally, this would be her favourite part. She quietly sn...
"Oh dear brother, come now..." She started to walk inside.
"All I want to do is to have a little fun. ahahahaHAAHAHA...
-WACK-
She fell to the ground, trembling. her brother was behind...
"MOTHER ALWAYS DID LIKE YOU BEST! YOU BITCH!" He hit her ...
"hahahahaHAHAHAHAHAAHAHAahahaAHAHAAHH!!!!"
Her brother went to hit her again, but used both of her k...
"YoUr GoInG tO hElL bRoThEr!!!" With a large push, she se...
"Let's see what we can use here..." She started walking a...
"They say that the eyes are the softest organs on the bod...
"Soft as butter." he looked in horror, trying to get away...
"Hmm..." She dug around for more items, and picked up a p...
"You know what I love? Macaroni art." She started to cut ...
"Your time was up."
—
The girl, known as Natalie, walking into her room drippin...
She stared at its hands slowly turning, listening to the ...
she took out one of her now red knives as it heavily drip...
"Time makes you live through the torture." She said, slow...
"Slowly progressing through life, being controlled by soc...
"until you find you no longer have a purpose." She felt h...
"It's a viscous circle." She felt it dangle out of her so...
"Time does not speed up, it does not slow down, it is vio...
"It makes you live through the torture over, and over aga...
"unable to fast forward away from it." There was a squish...
"I am Clockwork."
—
The young 16 year old girl, used to be known as Natalie, ...
and inside, the giraffe slowly burned, along with the car...
—
Some say, she still lives on.
Carrying her insanity with her. Leaving so many dead, say...
the only way to detect her presence, is if your cuddled c...
You hear ticking.
and you see a green flash of that putrid clock eye.
if she is there.
you know, your time is up.
#endregion
【日本語】
小さな少女が、部屋の中で座っていた。汚れた茶色い髪をお...
「あんなクソガキども、いなきゃ良かったんだ!」
大きく、太い声が響いた。
「あいつらのやることと言えば、汚すか、文句を言うか、壁に...
彼の言葉は、少女の母親の甲高い怒声によって遮られた。
「あの子たちは子どもよ、デイビッド!あの子たちはまだ何も...
「ああ、クソ、メアリーベス!そんな馬鹿な言い訳は聞きたく...
「どうする気なの?!」
部屋に近づいてくる大きな足音を、少女は耳にした。少女は...
ドアが乱暴に開かれ、巨大な、怒り狂った、太った父親が入...
「デイビッド、やめて!」
母親が叫んだ。しかし父親は妻の懇願を無視し、少女の襟を...
「壁に落書きをした罰だ、このメスガキ!」
―――
数年後。ナタリーとして知られる幼い少女は、9歳となってい...
同時に彼女は、絵を描いていた。その絵には少々流血表現が...
その他、彼女にとって複数のことを同時に行うことは、問題...
才能と情熱を注いで絵を描くこと。それは現実から逃げる手...
不意に、扉が閉まる音が聞こえた。左側に視線を移し、ポッ...
「どうしたの?」
扉の外からは、未だに父親の大声が聞こえる。
「父さんが怖いの?」
彼はくすりと笑った。
「いいや、もうあの怒鳴り声には慣れっこさ」
長い沈黙が流れた。
「じゃあ、どうしてここにいるの」
服の袖をいじる彼の体は、少しぴくぴくしていた。
「聞きたいことがあるんだ」
彼は妹に目を向けた。ナタリーは顔をしかめた。テレビと絵...
「何なの」
「お前、言ってたよな。クールになりたい、ティーンエージャ...
少しだけだが、彼女は唐突に明るくなり、頷いた。
「あのね、僕に提案があるんだ」
「ああもう、早く言ってよ!」
「…つまり…男と女が一緒にやることだよ、わかるよな?」
翌日。学校で、ナタリーは言葉を発することができなかった...
それゆえ、誰も知ることはない。教師は彼女の困惑した表情...
怯えながら、家に帰り、ひっそりと部屋に入った。しかしそ...
誰も、知ることはない。
学校で、彼女はついに誰かに相談する決意をした。話す相手...
「あの…ミア…」
赤毛の少女が、真顔でナタリーを見つめた。
「なに?」
「私…その…相談したいことがあるの。ここしばらく、ずっと続...
ミアと彼女の友人たちは、ほんの一瞬だけだが、にやにやと...
「大丈夫よ、私たちを信じて。どうしたの?」
1日が経ち――たった1日だ。彼女の噂は絶えず、フェイスブッ...
ときには、ナタリーを売女呼ばわりする者すらいた。言うま...
それでも彼女は、怒ることも、不平を言うことも、その件に...
―――
午前3時。学校があった日の夜。母親は娘を殺そうとした。ナ...
まぶたが重くなり始めた。課題をやらなければいけないのだ...
ナタリーは無言で、そのぬいぐるみを見つめた。彼女の過去...
「何見てるんだよ」
彼女はぬいぐるみに向かってそう呟いた。それはただ、柔ら...
「ご…ごめんなさい…」
涙が彼女の頬を伝った。ざらざらとした短い毛皮を優しく撫...
母の怒鳴り声で、彼女は眠りから覚めた。けだるげに片目を...
「ノートパソコンを取り上げるのを忘れてたわ、もう!どうせ...
ナタリーは溜め息を吐き、キリンをぎゅっと抱きしめながら...
しかしその途中、寝不足だったナタリーは、車の窓に頭を預...
母の声で、ナタリーはハッと目を覚ました。
「着いたわよ」
苛ついた口調だった――おそらく、ナタリーが居眠りしていた...
「じゃあ」
ナタリーはそう言って、車のドアを閉めた。
学校の中に入り、数人の友人と言葉を交わし、3階の自分のロ...
英語教師が、苛ついたようにナタリーの机に手を置いた。
「課題はどうしたの?ウィレットさん」
ナタリーは唾を飲みこんだ。
「え、えっと――家に忘れてきてしまいました。ごめんなさい、...
「もう時間切れよ、ウィレットさん。私をがっかりさせないで」
一瞬、ナタリーはその言葉に困惑したようだった。何故かは...
しかし特に気にせず、再び講義に耳を傾けた――もちろん、ほ...
「やあ、あの…放課後話したいことがあるんだけど、いいかな?」
ナタリーは微笑んだ。クリスとの会話が大好きだったのだ。
(彼の様子は)奇妙ではあったが、彼女が疑念を抱くことは...
フランス語の授業には、全く集中していなかった。代わりに...
そんな絵を描く彼女を、他人は陰気だと言うだろう。しかし...
「ウィレットさん」
彼女は咄嗟に、紙に描いた落書きを腕で覆い隠し、不安を悟...
「あー…何でしょうか?ルバスール先生」
彼は首を少し回し、腕をどけろというジェスチャーをした。
「それを見せて」
しぶしぶ腕をどけ、発狂した男に刺されている人物の絵を見...
「それを消して、勉強にとりかかりなさい」
不思議なほど静かな声で言い、教師は立ち去った。ナタリー...
「それと、ウィレットさん」
彼女はちらりと彼を見た。
「もうそろそろ時間切れです。早くやったほうがいい」
彼女はその言葉に唸った。時は常に、彼女に逆らっているよ...
授業の後、学校から出た彼女は、歩道のフェンスの近くに立...
「クリス、どうしたの?話したいことって何?」
彼は溜め息を吐いた。
「ナタリー、僕たちはもう…他の相手を見つけるべき時だと思う」
胸が張り裂ける思いがした。
「でも――どうして?」
彼の表情が少し厳めしくなった。
「君の価値観だよ。君の描く絵は…僕にとっては、ただただ不気...
そう言って、彼は立ち去った。
ナタリーは、自宅の洗面台に手を叩きつけた。ゆらゆらと揺...
「わ、私は他人みたいに自分を傷つけたりしない――私はいつだ...
彼女の手の中には、針と黒い糸があった。
「そんなことしても無意味、どうにもならない」
潜在意識が表に引きずり出される、奇妙な感覚がした。小さ...
「違う…やりたいからやってるの」
糸を通した針を持ち上げ、にやりと大きな笑みを浮かべた。
「時間切れだ」
切っては切り、縫っては縫う。
激しい痛みにも関わらず、ナタリーは泣かなかった。涙を流...
鏡越しに、背後に立つ母の影を見て、ナタリーは動きを止め...
ナタリーは自分の指に目を落とし、血を眺めた。突然痛みを...
「母さん?」
ナタリーがこれほどまでに錯乱したのは初めてだった。一体...
母は娘にセラピーを受けさせることにした。痛むことを恐れ...
心地良い革座椅子に腰かけ、向かいに座るブロンドの女性を...
「ナタリーさんですね?」
ナタリーは黙って頷いた。
「私はデベラ。あなたを助けに来ました。早速だけど、最近、...
「時間です。時間が私の問題です」
デベラは困惑した表情を見せた。
「時間の何が問題なの?」
ナタリーの手が、乱暴に椅子の革を掴んだ。
「全てです。人生というものは、時間に支配されているんです...
ナタリーは、自分の言ったことが全く理解できなかった。も...
セラピストが屈み込んだ。
「ねえ、何があったか教えてほしいの」
ナタリーはなおも見つめていた。沈黙が続いた。
ナタリーがにたりと小さく笑うと、顔の傷口が僅かに開いた。
「あなたが教えてよ、金髪さん――専門家でしょ」
デベラが少し不機嫌そうな表情を浮かべた。
「ナタリー、何があったか話してくれないと、あなたを助ける...
ナタリーは指で革座椅子に穴を開け始めた。
「ナタリーはもういない」
そう言うと、デベラは目を見張り、立ち上がった。
「すぐに戻るわ。ここで待っててちょうだい」
彼女はナタリーを1人部屋に置いて、立ち去った。もしこの時...
できることなら、私は認めたかった――彼女は椅子から立ち上...
苛立ちながらしばらく待っていると、ついに彼女の両親が入...
夢の中で、彼女は低い声を聞いた。それは彼女自身のものの...
「時間切れだ」
はっと目を覚ますと、玉のような汗が顔を流れていた。彼女...
ベッドの上だった。白いベッドだ。白い部屋の中だった。横...
彼女は混乱した。じたばたともがき始めたが、左のドアが開...
「非常に混乱していることと思います。しかし、あなたを救え...
彼女は文句を言おうと口を開いたが、すぐに遮られた。
「心配はいりません。すぐに普通に戻れます。ただ、リラック...
彼は歩いた。彼女はおどおどしながら離れようとしたが、手...
そして突然、彼女は目を覚ました。彼女は自分が見ているも...
彼女は様々な注射を打たれていて、いくつかが彼女の肌をこ...
しかし、彼女にはできた。モニターの心拍数が上がり始め、...
医者の一人が別の医者に叫んでいた。彼女は彼らが何を言っ...
医者の一人が彼女を拘束しようとしていたが、突然それを躊...
しかし突然、彼女は胸に激しい痛みを感じた。彼女は心臓が...
その後、彼女は朦朧としながら、ゆっくりと目を覚ました。...
「とても…恐ろしいことが起きた」
わけもわからず、彼女は医者に対して強い憎しみを感じた。...
「精神安定剤を投薬しているときに、起き上がってはいけなか...
彼は一瞬止まったあと、彼女を見ることなく、小さな鏡を取...
「あなたの外見にも影響を与えました」
彼女は鏡の中の自分を見て、目を広げた。彼女の目は…両目が...
彼女の心拍数は再び増加し始めた。彼女は低い笑い声を出し...
「ハハハハハアアハハハアアア…」
医者は衝撃を受けたようだった。そして、突然立ち上がって...
「先生…」
彼女はなおも笑いながら言った。彼は微かに震えながら、モ...
「な、何?」
「時間切れだ」
「病院」であるはずの場所のホールから、大きな叫び声が聞...
血。それが、彼らが最初に見たものだった。壁の上、ベッド...
そして、そこには、その隅には、殺人犯がいた。楽しげに、...
「こんにちは…イ、一緒に…遊ぼ?は…ははァ…ハハハは…」
警備員がすぐに銃を引き出すと、彼女は咄嗟に彼らのうちの...
「時間切れだ」
彼女はゆっくりとナイフを滑らせ、腸の終わりまで到達させ...
―――
ナタリーの母親は、部屋で夫の隣で静かに寝ていた。彼女は...
外から…狂気的な笑い声が微かに聞こえた。雨と雷が、突然静...
「ハロー、母さん」
ナタリーは手に持った2本のナイフを振り回し、扉を破った。...
「私、苦しかったんだよ、母さん…」
ナイフの先端を頬に刺し、軽く切った。ナタリーは頭を傾け...
「でも、あなたは何もしなかった」
母親にできることはただ、震え、陸の魚のように絶えず喘ぐ...
彼女にはもう時間がないことが、ナタリーにはわかっていた...
「良い夢を」
彼女は母親の死体に向かって言った。
「時間切れだ」
彼女は母の口に心臓を入れると、頬を軽く叩いて、立ちあが...
ナタリーの父・デイビッドは目を覚まし、妻がまだ帰ってき...
目が暗闇に適応し始めたそのとき、彼はベッドの横に立つナ...
「ああ、大好きな…母さんが死んじゃった…これからは誰がお金...
彼女は突然、父親の額をつかんだ。
「どうせ、そんなことしか心配しないでしょ」
しかし、ファイターだった彼は、飛び起きて彼女の首をつか...
「た、楽しくない?パパ?フ、ハハハハ――」
彼女はさらに血を吐いた。
「だっ、だって、ずっと何年も前は、嫌がらずにやったでしょ...
彼は目を細めた。
「お前は俺の娘じゃない」
彼女の笑みがさらに広がった。口から血を吐きながら、輝く...
「そう、あんたの言うとおりだ」
彼女は突然彼をつまずかせ、彼は勢いよく床に倒れた。彼女...
「大きければ大きいほど、倒れるのもひどい」
彼が息切れしている間に、彼女は枕をつかんで、彼の顔の上...
「どうしたの?パパ?そんなに痛かったの?」
彼女は両方のナイフを腹に刺すと、一旦そのままの状態にし...
「これらを使おう」
彼女は笑って、脚の上に横たわる柱に座った。突然、彼女は...
「時間切れだ、パパ」
ついに、最も楽しみにしていたこのときが来た。彼女は静か...
「ねぇ、お兄ちゃん、出てきてよ…」
彼女は中を歩き始めた。
「ちょっと遊びたいだけだからさ。あはははハアアハハアあは...
更に足を踏み入れると、何か物音が近くで聞こえた。息遣い...
彼女は震えて地面に倒れた。彼女の兄が、血塗れの野球バッ...
「母さんはいつも、おまえを大切に思っていたのに!このクソ...
一息入れる前、彼は最後に、激しく一打した。彼女は大量に...
また、この忌々しい天井を見上げている――そう思った途端、...
「ははははハハハハハアハハあははアハハハハハ!!!!」
兄はもう一度彼女に殴りかかろうとしたが、彼女の2本のナイ...
「おマえワ地ゴクにオチルんだよ、クソあニキぃ!!!」
彼女は兄を強く押し、ベッドの上まで吹っ飛ばした。彼は頭...
「ここで使えるものを探してみようか…」
彼女は部屋の周りを歩き始め、彼のベッドのわきにシンプル...
「体の器官で最も柔らかいのは、目…」
彼女はゆっくりとナイフを舐めた。
「バターのように柔らかい」
彼は恐怖を覚え、逃げようとしたが、彼女はナイフで目を穿...
「ちょっと、ダメでしょ。ご近所さんを起こしちゃうよ!」
彼は何も見ることができなくなった。痛みは耐え難いものだ...
「うーん…」
彼女は更に多くのアイテムを探し回り、はさみを拾った。彼...
「切ってみたらいいと思うよ、お兄ちゃん~」
はさみが腸に刺さると、彼は痛みで声にならない叫び声をあ...
「私が好きなもの、知ってる?マカロニアートだよ」
彼女は腸を切って、バラバラにした。
「これは、プレートに入れるにはちょっと大きすぎるかもしれ...
彼が口から血を泡立てているのが聞こえた。しかし、彼は口...
「美味しくないの?」
彼女は指で彼の血を舐めた。
「絶対に美味しいと思ってた」
彼はまたくぐもった叫び声を出した。彼女は彼の体の下に移...
しばらくすると、彼の叫び声はつまらなくなった。彼の喉は...
「よしよし」
彼女は頭を撫でながら言った。
「これを食べれば気分が良くなるよ」
彼女は彼の指を一本、彼の口に詰め込み、喉を詰まらせた。...
「時間切れだ」
―――
ナタリーとして知られる少女は、血を零しながら自分の部屋...
彼女はゆっくりと回る時計の針を見つめ、永遠に続くかのよ...
赤く染まったナイフの片割れを取り出すと、そこから血がた...
「時間とは、苦しみを通して人生を支配するもの」
彼女はゆっくりとナイフを目の前に持ってきて言った。
「社会に縛られ、のろのろと日々を過ごす」
彼女がゆっくりと、自分の目を掘り始めると、左目の視界が...
「生きる気力がなくなるまで」
血溜まりがシンクの中に現れ、彼女は左目が眼窩から離れ始...
「それは悪循環」
眼窩から目がぶら下がり、鋭い痛みが走った。
「時が止まることはなく、遅くなることも、早くなることもな...
目の帯を掴み、素早く引きちぎると、目はシンクの中へと落...
「何度も、何度も、苦痛を与える」
彼女は左目があった場所に、時計を入れ始めた。
「時からは逃がれられない」
ぐしゃっという音と、血の滴る音が続き――その後、時計は完...
「私はクロックワーク」
―――
かつてナタリーとして知られていた13歳の若い少女は、燃え...
そして家の中では、彼女の家族の死体と共に、キリンがゆっ...
―――
ある者は、彼女はまだ生きていると言う。
狂気を纏い、数多の死体を築き、人々が終わる時間を決定す...
彼女の存在に気づく唯一の方法は、夜中に毛布の中で身を寄...
あなたは、時計の針の音を聞く。
そして、邪悪な時計仕掛けの目が放つ、緑色の光を見るだろ...
それらは彼女が存在する証。
それらは、あなたが時間切れとなる合図なのだ。
&color(Blue){原作者:luciiid};
[[和訳転載元URL>https://www.deviantart.com/juringo/art/Cl...
終了行:
[[原文リンク>http://trollpasta.wikia.com/wiki/Clockwork:_...
#region("【英文】")
Clockwork: Your Time Is Up
A little girl sat in her room. Her messy brown hair were ...
"I never should have had any damned kids! " Screamed a lo...
"All they do is make messes, complain, draw on the walls-...
"Their CHILDREN, David! They don't know any better!"
"Oh fuck me Marybeth! I DON'T want to hear your bullshit ...
"And what do you plan to do about it?!" The girl heard lo...
The door was violently opened, and in the doorway stood h...
"David, stop it!" Screamed her mother.
But the father ignored his wife's pleading cries. He grab...
"This is for drawing on my fucking walls,you little bitch!"
—
Years later, the little girl, known as Natalie, was now 9...
She was also currently drawing a picture. There was a bit...
She suddenly heard the closing of her door, and looked to...
"What is it?" She could still here her fathers yelling fr...
"No way. I think were both used to his yelling by now." T...
"What." He moved a little closer, "You said you wanted to...
"Well, I have an offer."
"Just spit it out you dimwit!"
"...You know what...what guys and girls do together somet...
The next day at school, Natalie did not say a word. She d...
Nobody, would know.
At school, she finally decided to tell someone. Even thou...
"Hey...Mia.."The ginger girl looked over at Natalie, havi...
"Yeah?" "I uh..Really need to talk to you about something.
It's been going on for a while, and you and your friends....
"Alright, you can trust us. what's up?"
Oone day later, was all it took. She had been getting con...
However she did not cut, she did not peep, and she never ...
—
3AM. School night. Her mother was going to kill her. The ...
Her eyes started to feel heavy. She had an assignment to ...
"I-I'm sorry..." Some tears ran down her face. She pet it...
She was woken up by the angry growls of her mother. She t...
"I can't believe I forgot to take that laptop away! You w...
However on the way there, due to lack of sleep, she slowl...
She was suddenly sharply awoken by the sound of her mother.
"We're here." Having an annoyed tone, most likely from he...
"Seeya." She proclaimed, closing the car door.
She walked into the school, and chatted with a couple fri...
Her English teacher annoyingly put her hand on Natalie's ...
"Where's your assignment miss Ouellette?" Natalie swallow...
"I uh- forgot it at home. Sorry,miss Homenuik." She growl...
"Your time is up, miss Ouellette. Don't disappoint me." N...
"Hey, um...talk to me after school,alright?" She smiled, ...
Though strangely she didn't suspect anything. he was alwa...
"Miss Ouellette."
She quickly covered her doodle on her paper and looked up...
"Show me your work." She hesitantly moved her arm, to sho...
"Erase that, and get started on your work." he said in a ...
"And miss Ouellette," She looked up at him slightly. "
Your time is almost up on getting your work done. I sugge...
"Chris-what's wrong? What did you want to talk to me abou...
"Natalie, I think it's time that we..should start seeing ...
"But-why?" He gave her a bit of a stern look.
"It's your mindset.Your drawings, they just...Creep me ou...
—
Natalie slammed her hands on the bathroom counter at home...
There was a needle and black thread in her hand.
"It's pointless; it doesn't help." Some weird sensation p...
"No...I'm doing it, because I WANT to." She held up the n...
"Time is up."
Piece after piece, cut after cut.
Even though excruciating pain was going through her, she ...
She felt the warm, wet blood on her fingers,and licked it...
Her mother had scheduled some therapy for her. Natalie ha...
"I'm Debera. And I'm here to help. Now tell me, what have...
"Time. Time has been my problem." Debera gave her a confu...
"What about time dear?" Natalie's hands roughly gripped t...
"Everything. It makes you live through it, slowly progres...
Natalie really had no idea what she had just said. She fe...
The therapist leaned closer. "Sweetheart, I want you to t...
"Natalie isn't here anymore."
With that, Debera's eyes widened. She got up.
"I'll be right back. Please, stay here." She walked out, ...
As much as I would love to, I would admit that she got up...
Strangely, she heard a dark voice speak in her dream. It ...
"Your time is up."
She shot awake, some beads of sweat rolling down her face.
She wasn't home. She wasn't in the car.
She was in a bed. a white bed. In a white room. she looke...
She panicked. She started to struggle, but paused hearing...
"You must be very confused right now, I can imagine. But ...
"You don't need to worry. You'll be back to normal in no ...
And suddenly, she woke up.
She couldn't comprehend what the hell she was seeing.
she was being given multiple injections, even some things...
One of the doctors was yelling at another. She couldn't m...
She woke up slowly and groggily after that. She was back ...
"Something went...Horribly wrong."
She didn't know why, but she felt a tremendous amount of ...
"You weren't supposed to wake up while we were giving you...
Her heart rate started to increase again.
She gave out a low chuckle.
"hahaahhahaaaaahahaaaa..."
The doctor looked in shock, seeing she was suddenly alrea...
"Doctor..." she said, still chuckling.he trembled slightl...
"Your time is up."
A loud scream was heard through the halls of the apparent...
Blood. was the first thing they saw. blood on the walls, ...
"Hello friends...W-would you...Like to play? ha...hahah.....
"Your time is up." She slowly slid the knife down his che...
—
Natalies mother was silently sleeping in her room next to...
There was...A faint sound of insane laughter. The rain an...
"Hello, mother."
Natalie burst through the door, wielding two knives in ha...
"I was suffering, mother..." She ran the tip of the knife...
"But you did nothing." All her mother could do was shake,...
"Sweet dreams" She said to her mothers corpse. "Your time...
Natalie's father, David, had stirred awake and realized t...
his eyes started to adjust to the darkness, when he sudde...
"Oh dear...Mothers gone...I wonder who will get the money...
"That's all you ever cared about, anyway." Her father, ho...
"D-Doesn't it feel good, daddy? h-hahahaha-" She coughed ...
"You aren't my daughter." A wider smirk spread across her...
"You're right. I'm not." She suddenly tripped him, causin...
"They say the bigger they are, the harder they fall." Whi...
"What's the matter daddy? Pain too much for you?" She sta...
"Gonna need these." she chuckled, and sat on the pole lai...
"Your time was up, daddy."
finally, this would be her favourite part. She quietly sn...
"Oh dear brother, come now..." She started to walk inside.
"All I want to do is to have a little fun. ahahahaHAAHAHA...
-WACK-
She fell to the ground, trembling. her brother was behind...
"MOTHER ALWAYS DID LIKE YOU BEST! YOU BITCH!" He hit her ...
"hahahahaHAHAHAHAHAAHAHAahahaAHAHAAHH!!!!"
Her brother went to hit her again, but used both of her k...
"YoUr GoInG tO hElL bRoThEr!!!" With a large push, she se...
"Let's see what we can use here..." She started walking a...
"They say that the eyes are the softest organs on the bod...
"Soft as butter." he looked in horror, trying to get away...
"Hmm..." She dug around for more items, and picked up a p...
"You know what I love? Macaroni art." She started to cut ...
"Your time was up."
—
The girl, known as Natalie, walking into her room drippin...
She stared at its hands slowly turning, listening to the ...
she took out one of her now red knives as it heavily drip...
"Time makes you live through the torture." She said, slow...
"Slowly progressing through life, being controlled by soc...
"until you find you no longer have a purpose." She felt h...
"It's a viscous circle." She felt it dangle out of her so...
"Time does not speed up, it does not slow down, it is vio...
"It makes you live through the torture over, and over aga...
"unable to fast forward away from it." There was a squish...
"I am Clockwork."
—
The young 16 year old girl, used to be known as Natalie, ...
and inside, the giraffe slowly burned, along with the car...
—
Some say, she still lives on.
Carrying her insanity with her. Leaving so many dead, say...
the only way to detect her presence, is if your cuddled c...
You hear ticking.
and you see a green flash of that putrid clock eye.
if she is there.
you know, your time is up.
#endregion
【日本語】
小さな少女が、部屋の中で座っていた。汚れた茶色い髪をお...
「あんなクソガキども、いなきゃ良かったんだ!」
大きく、太い声が響いた。
「あいつらのやることと言えば、汚すか、文句を言うか、壁に...
彼の言葉は、少女の母親の甲高い怒声によって遮られた。
「あの子たちは子どもよ、デイビッド!あの子たちはまだ何も...
「ああ、クソ、メアリーベス!そんな馬鹿な言い訳は聞きたく...
「どうする気なの?!」
部屋に近づいてくる大きな足音を、少女は耳にした。少女は...
ドアが乱暴に開かれ、巨大な、怒り狂った、太った父親が入...
「デイビッド、やめて!」
母親が叫んだ。しかし父親は妻の懇願を無視し、少女の襟を...
「壁に落書きをした罰だ、このメスガキ!」
―――
数年後。ナタリーとして知られる幼い少女は、9歳となってい...
同時に彼女は、絵を描いていた。その絵には少々流血表現が...
その他、彼女にとって複数のことを同時に行うことは、問題...
才能と情熱を注いで絵を描くこと。それは現実から逃げる手...
不意に、扉が閉まる音が聞こえた。左側に視線を移し、ポッ...
「どうしたの?」
扉の外からは、未だに父親の大声が聞こえる。
「父さんが怖いの?」
彼はくすりと笑った。
「いいや、もうあの怒鳴り声には慣れっこさ」
長い沈黙が流れた。
「じゃあ、どうしてここにいるの」
服の袖をいじる彼の体は、少しぴくぴくしていた。
「聞きたいことがあるんだ」
彼は妹に目を向けた。ナタリーは顔をしかめた。テレビと絵...
「何なの」
「お前、言ってたよな。クールになりたい、ティーンエージャ...
少しだけだが、彼女は唐突に明るくなり、頷いた。
「あのね、僕に提案があるんだ」
「ああもう、早く言ってよ!」
「…つまり…男と女が一緒にやることだよ、わかるよな?」
翌日。学校で、ナタリーは言葉を発することができなかった...
それゆえ、誰も知ることはない。教師は彼女の困惑した表情...
怯えながら、家に帰り、ひっそりと部屋に入った。しかしそ...
誰も、知ることはない。
学校で、彼女はついに誰かに相談する決意をした。話す相手...
「あの…ミア…」
赤毛の少女が、真顔でナタリーを見つめた。
「なに?」
「私…その…相談したいことがあるの。ここしばらく、ずっと続...
ミアと彼女の友人たちは、ほんの一瞬だけだが、にやにやと...
「大丈夫よ、私たちを信じて。どうしたの?」
1日が経ち――たった1日だ。彼女の噂は絶えず、フェイスブッ...
ときには、ナタリーを売女呼ばわりする者すらいた。言うま...
それでも彼女は、怒ることも、不平を言うことも、その件に...
―――
午前3時。学校があった日の夜。母親は娘を殺そうとした。ナ...
まぶたが重くなり始めた。課題をやらなければいけないのだ...
ナタリーは無言で、そのぬいぐるみを見つめた。彼女の過去...
「何見てるんだよ」
彼女はぬいぐるみに向かってそう呟いた。それはただ、柔ら...
「ご…ごめんなさい…」
涙が彼女の頬を伝った。ざらざらとした短い毛皮を優しく撫...
母の怒鳴り声で、彼女は眠りから覚めた。けだるげに片目を...
「ノートパソコンを取り上げるのを忘れてたわ、もう!どうせ...
ナタリーは溜め息を吐き、キリンをぎゅっと抱きしめながら...
しかしその途中、寝不足だったナタリーは、車の窓に頭を預...
母の声で、ナタリーはハッと目を覚ました。
「着いたわよ」
苛ついた口調だった――おそらく、ナタリーが居眠りしていた...
「じゃあ」
ナタリーはそう言って、車のドアを閉めた。
学校の中に入り、数人の友人と言葉を交わし、3階の自分のロ...
英語教師が、苛ついたようにナタリーの机に手を置いた。
「課題はどうしたの?ウィレットさん」
ナタリーは唾を飲みこんだ。
「え、えっと――家に忘れてきてしまいました。ごめんなさい、...
「もう時間切れよ、ウィレットさん。私をがっかりさせないで」
一瞬、ナタリーはその言葉に困惑したようだった。何故かは...
しかし特に気にせず、再び講義に耳を傾けた――もちろん、ほ...
「やあ、あの…放課後話したいことがあるんだけど、いいかな?」
ナタリーは微笑んだ。クリスとの会話が大好きだったのだ。
(彼の様子は)奇妙ではあったが、彼女が疑念を抱くことは...
フランス語の授業には、全く集中していなかった。代わりに...
そんな絵を描く彼女を、他人は陰気だと言うだろう。しかし...
「ウィレットさん」
彼女は咄嗟に、紙に描いた落書きを腕で覆い隠し、不安を悟...
「あー…何でしょうか?ルバスール先生」
彼は首を少し回し、腕をどけろというジェスチャーをした。
「それを見せて」
しぶしぶ腕をどけ、発狂した男に刺されている人物の絵を見...
「それを消して、勉強にとりかかりなさい」
不思議なほど静かな声で言い、教師は立ち去った。ナタリー...
「それと、ウィレットさん」
彼女はちらりと彼を見た。
「もうそろそろ時間切れです。早くやったほうがいい」
彼女はその言葉に唸った。時は常に、彼女に逆らっているよ...
授業の後、学校から出た彼女は、歩道のフェンスの近くに立...
「クリス、どうしたの?話したいことって何?」
彼は溜め息を吐いた。
「ナタリー、僕たちはもう…他の相手を見つけるべき時だと思う」
胸が張り裂ける思いがした。
「でも――どうして?」
彼の表情が少し厳めしくなった。
「君の価値観だよ。君の描く絵は…僕にとっては、ただただ不気...
そう言って、彼は立ち去った。
ナタリーは、自宅の洗面台に手を叩きつけた。ゆらゆらと揺...
「わ、私は他人みたいに自分を傷つけたりしない――私はいつだ...
彼女の手の中には、針と黒い糸があった。
「そんなことしても無意味、どうにもならない」
潜在意識が表に引きずり出される、奇妙な感覚がした。小さ...
「違う…やりたいからやってるの」
糸を通した針を持ち上げ、にやりと大きな笑みを浮かべた。
「時間切れだ」
切っては切り、縫っては縫う。
激しい痛みにも関わらず、ナタリーは泣かなかった。涙を流...
鏡越しに、背後に立つ母の影を見て、ナタリーは動きを止め...
ナタリーは自分の指に目を落とし、血を眺めた。突然痛みを...
「母さん?」
ナタリーがこれほどまでに錯乱したのは初めてだった。一体...
母は娘にセラピーを受けさせることにした。痛むことを恐れ...
心地良い革座椅子に腰かけ、向かいに座るブロンドの女性を...
「ナタリーさんですね?」
ナタリーは黙って頷いた。
「私はデベラ。あなたを助けに来ました。早速だけど、最近、...
「時間です。時間が私の問題です」
デベラは困惑した表情を見せた。
「時間の何が問題なの?」
ナタリーの手が、乱暴に椅子の革を掴んだ。
「全てです。人生というものは、時間に支配されているんです...
ナタリーは、自分の言ったことが全く理解できなかった。も...
セラピストが屈み込んだ。
「ねえ、何があったか教えてほしいの」
ナタリーはなおも見つめていた。沈黙が続いた。
ナタリーがにたりと小さく笑うと、顔の傷口が僅かに開いた。
「あなたが教えてよ、金髪さん――専門家でしょ」
デベラが少し不機嫌そうな表情を浮かべた。
「ナタリー、何があったか話してくれないと、あなたを助ける...
ナタリーは指で革座椅子に穴を開け始めた。
「ナタリーはもういない」
そう言うと、デベラは目を見張り、立ち上がった。
「すぐに戻るわ。ここで待っててちょうだい」
彼女はナタリーを1人部屋に置いて、立ち去った。もしこの時...
できることなら、私は認めたかった――彼女は椅子から立ち上...
苛立ちながらしばらく待っていると、ついに彼女の両親が入...
夢の中で、彼女は低い声を聞いた。それは彼女自身のものの...
「時間切れだ」
はっと目を覚ますと、玉のような汗が顔を流れていた。彼女...
ベッドの上だった。白いベッドだ。白い部屋の中だった。横...
彼女は混乱した。じたばたともがき始めたが、左のドアが開...
「非常に混乱していることと思います。しかし、あなたを救え...
彼女は文句を言おうと口を開いたが、すぐに遮られた。
「心配はいりません。すぐに普通に戻れます。ただ、リラック...
彼は歩いた。彼女はおどおどしながら離れようとしたが、手...
そして突然、彼女は目を覚ました。彼女は自分が見ているも...
彼女は様々な注射を打たれていて、いくつかが彼女の肌をこ...
しかし、彼女にはできた。モニターの心拍数が上がり始め、...
医者の一人が別の医者に叫んでいた。彼女は彼らが何を言っ...
医者の一人が彼女を拘束しようとしていたが、突然それを躊...
しかし突然、彼女は胸に激しい痛みを感じた。彼女は心臓が...
その後、彼女は朦朧としながら、ゆっくりと目を覚ました。...
「とても…恐ろしいことが起きた」
わけもわからず、彼女は医者に対して強い憎しみを感じた。...
「精神安定剤を投薬しているときに、起き上がってはいけなか...
彼は一瞬止まったあと、彼女を見ることなく、小さな鏡を取...
「あなたの外見にも影響を与えました」
彼女は鏡の中の自分を見て、目を広げた。彼女の目は…両目が...
彼女の心拍数は再び増加し始めた。彼女は低い笑い声を出し...
「ハハハハハアアハハハアアア…」
医者は衝撃を受けたようだった。そして、突然立ち上がって...
「先生…」
彼女はなおも笑いながら言った。彼は微かに震えながら、モ...
「な、何?」
「時間切れだ」
「病院」であるはずの場所のホールから、大きな叫び声が聞...
血。それが、彼らが最初に見たものだった。壁の上、ベッド...
そして、そこには、その隅には、殺人犯がいた。楽しげに、...
「こんにちは…イ、一緒に…遊ぼ?は…ははァ…ハハハは…」
警備員がすぐに銃を引き出すと、彼女は咄嗟に彼らのうちの...
「時間切れだ」
彼女はゆっくりとナイフを滑らせ、腸の終わりまで到達させ...
―――
ナタリーの母親は、部屋で夫の隣で静かに寝ていた。彼女は...
外から…狂気的な笑い声が微かに聞こえた。雨と雷が、突然静...
「ハロー、母さん」
ナタリーは手に持った2本のナイフを振り回し、扉を破った。...
「私、苦しかったんだよ、母さん…」
ナイフの先端を頬に刺し、軽く切った。ナタリーは頭を傾け...
「でも、あなたは何もしなかった」
母親にできることはただ、震え、陸の魚のように絶えず喘ぐ...
彼女にはもう時間がないことが、ナタリーにはわかっていた...
「良い夢を」
彼女は母親の死体に向かって言った。
「時間切れだ」
彼女は母の口に心臓を入れると、頬を軽く叩いて、立ちあが...
ナタリーの父・デイビッドは目を覚まし、妻がまだ帰ってき...
目が暗闇に適応し始めたそのとき、彼はベッドの横に立つナ...
「ああ、大好きな…母さんが死んじゃった…これからは誰がお金...
彼女は突然、父親の額をつかんだ。
「どうせ、そんなことしか心配しないでしょ」
しかし、ファイターだった彼は、飛び起きて彼女の首をつか...
「た、楽しくない?パパ?フ、ハハハハ――」
彼女はさらに血を吐いた。
「だっ、だって、ずっと何年も前は、嫌がらずにやったでしょ...
彼は目を細めた。
「お前は俺の娘じゃない」
彼女の笑みがさらに広がった。口から血を吐きながら、輝く...
「そう、あんたの言うとおりだ」
彼女は突然彼をつまずかせ、彼は勢いよく床に倒れた。彼女...
「大きければ大きいほど、倒れるのもひどい」
彼が息切れしている間に、彼女は枕をつかんで、彼の顔の上...
「どうしたの?パパ?そんなに痛かったの?」
彼女は両方のナイフを腹に刺すと、一旦そのままの状態にし...
「これらを使おう」
彼女は笑って、脚の上に横たわる柱に座った。突然、彼女は...
「時間切れだ、パパ」
ついに、最も楽しみにしていたこのときが来た。彼女は静か...
「ねぇ、お兄ちゃん、出てきてよ…」
彼女は中を歩き始めた。
「ちょっと遊びたいだけだからさ。あはははハアアハハアあは...
更に足を踏み入れると、何か物音が近くで聞こえた。息遣い...
彼女は震えて地面に倒れた。彼女の兄が、血塗れの野球バッ...
「母さんはいつも、おまえを大切に思っていたのに!このクソ...
一息入れる前、彼は最後に、激しく一打した。彼女は大量に...
また、この忌々しい天井を見上げている――そう思った途端、...
「ははははハハハハハアハハあははアハハハハハ!!!!」
兄はもう一度彼女に殴りかかろうとしたが、彼女の2本のナイ...
「おマえワ地ゴクにオチルんだよ、クソあニキぃ!!!」
彼女は兄を強く押し、ベッドの上まで吹っ飛ばした。彼は頭...
「ここで使えるものを探してみようか…」
彼女は部屋の周りを歩き始め、彼のベッドのわきにシンプル...
「体の器官で最も柔らかいのは、目…」
彼女はゆっくりとナイフを舐めた。
「バターのように柔らかい」
彼は恐怖を覚え、逃げようとしたが、彼女はナイフで目を穿...
「ちょっと、ダメでしょ。ご近所さんを起こしちゃうよ!」
彼は何も見ることができなくなった。痛みは耐え難いものだ...
「うーん…」
彼女は更に多くのアイテムを探し回り、はさみを拾った。彼...
「切ってみたらいいと思うよ、お兄ちゃん~」
はさみが腸に刺さると、彼は痛みで声にならない叫び声をあ...
「私が好きなもの、知ってる?マカロニアートだよ」
彼女は腸を切って、バラバラにした。
「これは、プレートに入れるにはちょっと大きすぎるかもしれ...
彼が口から血を泡立てているのが聞こえた。しかし、彼は口...
「美味しくないの?」
彼女は指で彼の血を舐めた。
「絶対に美味しいと思ってた」
彼はまたくぐもった叫び声を出した。彼女は彼の体の下に移...
しばらくすると、彼の叫び声はつまらなくなった。彼の喉は...
「よしよし」
彼女は頭を撫でながら言った。
「これを食べれば気分が良くなるよ」
彼女は彼の指を一本、彼の口に詰め込み、喉を詰まらせた。...
「時間切れだ」
―――
ナタリーとして知られる少女は、血を零しながら自分の部屋...
彼女はゆっくりと回る時計の針を見つめ、永遠に続くかのよ...
赤く染まったナイフの片割れを取り出すと、そこから血がた...
「時間とは、苦しみを通して人生を支配するもの」
彼女はゆっくりとナイフを目の前に持ってきて言った。
「社会に縛られ、のろのろと日々を過ごす」
彼女がゆっくりと、自分の目を掘り始めると、左目の視界が...
「生きる気力がなくなるまで」
血溜まりがシンクの中に現れ、彼女は左目が眼窩から離れ始...
「それは悪循環」
眼窩から目がぶら下がり、鋭い痛みが走った。
「時が止まることはなく、遅くなることも、早くなることもな...
目の帯を掴み、素早く引きちぎると、目はシンクの中へと落...
「何度も、何度も、苦痛を与える」
彼女は左目があった場所に、時計を入れ始めた。
「時からは逃がれられない」
ぐしゃっという音と、血の滴る音が続き――その後、時計は完...
「私はクロックワーク」
―――
かつてナタリーとして知られていた13歳の若い少女は、燃え...
そして家の中では、彼女の家族の死体と共に、キリンがゆっ...
―――
ある者は、彼女はまだ生きていると言う。
狂気を纏い、数多の死体を築き、人々が終わる時間を決定す...
彼女の存在に気づく唯一の方法は、夜中に毛布の中で身を寄...
あなたは、時計の針の音を聞く。
そして、邪悪な時計仕掛けの目が放つ、緑色の光を見るだろ...
それらは彼女が存在する証。
それらは、あなたが時間切れとなる合図なのだ。
&color(Blue){原作者:luciiid};
[[和訳転載元URL>https://www.deviantart.com/juringo/art/Cl...
ページ名: